※＊※《東印度旅遊見聞》書展※＊※
🌏【《東印度旅遊見聞》書展】🌏
17世紀的臺灣，在世界航海史中扮演著重要角色。荷蘭東印度公司（VOC）傭兵阿爾布雷希特．赫伯特（Albrecht Herport）親身踏上福爾摩沙，留下珍貴的行旅紀錄《東印度旅遊見聞》，不僅記載熱蘭遮城、普羅民遮堡，也描繪當時臺灣原住民、漢人聚落及多元文化樣貌，是研究臺灣早期歷史的重要文獻。
本館特別推出 「東印度旅遊見聞」書展，透過精選圖文與館藏介紹，帶您認識這部跨越三百多年的珍貴史料，以及本館與文藻外語大學合作完成的《東印度旅遊見聞》中文全譯本複刻出版成果，一同發掘臺灣與世界交流的歷史足跡。
【緣起】
《東印度旅遊見聞》初版珍本為國立臺灣圖書館（以下稱國臺圖）重要館藏，該書以古德文書寫，是研究臺灣早期歷史的重要史料，不僅展現臺灣融入全球文化網絡的獨特視角，也反映17世紀歐洲人對東方的想像與詮釋，以及臺灣在跨國文化交流與世界歷史中的重要性。
近年來，國臺圖積極推動館藏史料數位化與出版復刻，以促進研究資源近用，為此，本館與文藻外語大學張守慧教授團隊攜手合作，執行「特藏舊籍《東印度旅遊見聞》委託翻譯案」。並於2026年5月舉辦《東印度旅遊見聞》全譯本新書發表會，帶領讀者重返大航海時代記憶與異域見聞，感受亙古至今臺灣與世界近在咫尺。
※＊※＊※展覽日期｜115年7月21日（二）－9月13日（日）
※＊※＊※展覽地點｜**國立臺灣圖書館１樓臺灣藝文走廊
☆◎★展期限定優惠☆◎★
《東印度旅遊見聞》中文全譯本複刻版享８折優惠，歡迎把這部珍貴史料帶回家珍藏！
☆◎★參觀好禮！☆◎★
現場掃描QR Code填寫問卷，或現場填寫紙本問卷投入櫃檯的問卷投遞箱，即有機會抽中本館文創品《東印度旅遊見聞》筆記書（共3名），邀請您一同來共襄盛舉！！！
2026年下半年臺灣學系列講座第176場 AI時代以聲情創譯說唱淡水與臺灣
時間：08月01日（六）09:30-12:00
地點：國立臺灣圖書館4樓4045教室（新北市中和區中安街85號、捷運新蘆中和線永安市場站）
講師：林信成（淡江大學資訊與圖書館學系教授）
講題：AI時代以聲情創譯說唱淡水與臺灣
報名連結：https://forms.gle/J666JdGiPWApJQGf9
2026年下半年臺灣學系列講座第177場 臺灣早期國際交流史
時間：09月05日（六）09:30-12:00
地點：國立臺灣圖書館4樓4045教室（新北市中和區中安街85號、捷運新蘆中和線永安市場站）
講師：翁佳音（中央研究院臺灣史研究所兼任研究員）
講題：臺灣早期國際交流史
報名連結：https://forms.gle/yrgHqzi6wvEkEcmG9
2026年下半年臺灣學系列講座第178場 戰火與流離：穿越近代戰爭的女性記憶與身影
時間：12月12日（六）09:30-12:00
地點：國立臺灣圖書館4樓4045教室（新北市中和區中安街85號、捷運新蘆中和線永安市場站）
講師：羅詩雲（國立政治大學台灣文學研究所副教授）
講題：戰火與流離：穿越近代戰爭的女性記憶與身影
報名連結：https://forms.gle/bDdbZb9mi5dmswSU8
【公告】115年獎助國外訪問學人（員）名單公告
國立臺灣圖書館
115年獎助國外訪問學人（員）名單公告
115年獎助國外訪問學人（員）名單如下：
◎魏萬一（Napakadol Kittisenee），美國威斯康辛大學麥迪遜分校歷史學博士候選人
研究題目：Cross-border Lives of Magical Monks in Mainland Southeast Asia, 1941 - 1957(中文暫譯: 東南亞大陸行腳僧之跨境生活1941-1957)
◎李品儀(Pin-Yi Li), 美國威斯康辛大學麥迪遜分校人類學博士候選人
研究題目：臺灣多元複雜的國家認同與文化想像:國家博物館多點民族誌
備取：
◎馬卲齡(Shaoling Ma)，美國康乃爾大學亞洲研究助理教授
研究題目： 從農地到矽島：台灣半導體產業的農業根源與土地轉型研究
Tets Kimura，澳洲 Flinders 大學研究員
題目：Centring Taiwan: Indigenous Fashion and Regional Identity in the Asia-Pacific through Links with Okinawa and Australia)(中文暫譯: 以臺灣為中心：透過與沖繩及澳洲的連結，探討亞太地區的原住民時尚與區域認同)
《臺灣學通訊》第148期/果物
【本期主題】果物
清代的臺灣果物，並非追求高經濟價值的商品；日本領臺後，臺灣總督府殖產局對臺灣水果產物進行調查，逐步確立香蕉、鳳梨和柑橘為臺灣三大水果產物。
1908年，殖產局在臺北士林創立園藝試驗場，展開實驗、研究及栽培；其後在嘉義、臺南、高雄及臺灣東部成立熱帶園藝試驗研究機關，引進百餘種熱帶果樹進行栽培實驗，透過試種等方法鼓勵農民栽種，產生優良品種，成為臺灣重要的新興產業。
本期內容希望提供讀者對臺灣近代果物改良與產業發展有進一步認識。
封面
目次 02
導讀 文／吳明勇 03
焦點報導 從果園到世界：臺灣果物改良與殖產興業 文／吳明勇 04
臺灣人物誌 臺灣果物改良推手群像 文／吳明勇 08
書介 館藏日治時期香蕉類圖書 文／周慧茹 12
育種與研發 果物的試驗與培育—農試所與農改場 文／張靜宜 13
產業組合 從青果同業組合到青果運銷合作社 文／曾立維 16
產銷集散 臺中青果業—市街發展的風向計 文／許世融 19
品種轉換 從柑仔蜜到番茄醬：番茄的品種轉換 文／蔡承豪 22
品種改良 果物的技術改良—以高接梨為例 文／温振華 25
產業推廣 鳳梨的工業化與產業興衰 文／王御風 28
果物與地方 水果物產與地方意象之形塑 文／曾立維 30
封面故事 32
發行單位：國立臺灣圖書館
發 行 人：曹翠英
編輯委員會：戴寶村、吳明勇、楊詠翔
執行編輯：王秀蘭、周慧茹
助理編輯：陳瑞益、廖郁翔
美術編輯：張琳敏
2026年5月出刊
館 址：235066新北市中和區中安街85號
電 話：（02）2926-6888
e-mail：ntlcts@mail.ntl.edu.tw
承辦單位：財團法人國語日報社
ISSN 1999-1851
GPN 2009600947
工本費：新臺幣150元
臺灣學-民主教育系列講座(八月場)：臺灣民主化與李登輝的未竟之業
講題：臺灣民主化與李登輝的未竟之業
時間：8月19日（星期三）上午10:00-11:30
主講：賴中強（臺灣經濟民主連合智庫召集人）
地點：本館4樓4045教室，限70人(備取10位)
報名連結：https://forms.gle/GoVXHTPo9Ta4YnTc8
備註：活動全程免費，歡迎報名參加 / 本場講座提供公教人員時數認證
臺灣學-民主教育系列講座(九月場)：總統直選的歷史回顧
講題：總統直選的歷史回顧
時間：9月22日（星期二）下午2:00-3:30
主講：薛化元（國立政治大學臺灣史研究所教授）
地點：本館4樓4045教室，限70人(備取10位)
報名連結：https://forms.gle/kXmqCkVzrSUeUo4t8
備註：活動全程免費，歡迎報名參加 / 本場講座提供公教人員時數認證
【公告】115年獎助國內訪問學人（員）名單公告
國立臺灣圖書館115年獎助國內訪問學人（員）名單公告
學人：
吳明志（國立清華大學教務處推廣教育中心約聘助理教授）
題目：〈殖民地時期日本人的「台灣佛教」論述研究〉
鄭政誠（國立中央大學歷史研究所教授）
題目：〈日治時期桃園地區的街庄社會生活〉
博士生：
劉亦修（國立臺灣大學音樂學研究所博士候選人）
題目：〈向南歕春風：日治時期臺語流行歌於戰後東南亞福建世界之傳播〉
王婉育（國立臺灣師範大學臺灣語文學系博士候選人）
題目：〈戰後台灣學校「營養」午餐歷史研究（1951-2001）〉
碩士生：
陳安文（國立政治大學臺灣文學研究所碩士生）
題目：〈殖民矛盾性的體現：二戰前後沖繩、台灣日語小說比較〉
賴語柔（國立臺北大學民俗藝術與文化資產研究所碩士生）
題目：〈烏溪流域水運發展與變遷歷程之研究〉
備取：
1.林蕙安 （國立政治大學歷史系博士候選人）
題目：〈再現的日常──地景中的集體認同建構與戰後臺灣的民族國家發展〉
2.解佳蓉（國立臺灣大學戲劇學系博士候選人）
題目：〈市場邊界的分隔與跨越：日治時期臺北的日人表演娛樂事業〉
《臺灣學通訊》第147期/花東鐵道100年
1926年3月，隨著「璞石閣」至「里壠」段完工，長約173公里的臺東線宣告全線貫通，開啟了花東縱谷的鐵道運輸時代。
東線鐵路由輕鐵、糖鐵到正式鐵路的興建，鐵道沿線所經成為新興的發展區域。隨著1939年花蓮港及臨港線鐵路完工，港區成為東部的貨運樞紐及工業地帶。鐵路交通建設不僅對城鄉風貌影響甚鉅，更帶動花東地區的觀光旅遊熱潮。
今年（2026）適逢花東鐵道通車100年，本期內容提供讀者對臺東線鐵道的興築、發展與影響有進一步認識。
封面
目次
導讀
焦點報導 花東鐵道與區域發展變遷 文／孟祥瀚 04
鐵道與港口 貨運樞紐—花蓮港驛與臨港線 文／黃雯娟 08
鐵道與移民 日治東臺灣殖民事業與鐵道建設 文／吳明季 12
工程與改線 東線鐵道的興築與改線 文／温文佑 15
鐵道與住民 花東鐵道與原住民社會文化 文／陳孝平 18
鐵道與市街 鐵道與東臺灣街區近代轉型 文／葉柏強 21
鐵道與觀光 東臺灣鐵道旅遊與觀光推展 文／黃家榮 24
鐵道與地名 花蓮港廳臺東線沿線原住民地名變遷 文／潘繼道 27
書介 館藏《臺灣鐵道臺東線》 文／陳鴻圖 30
封底
發行單位：國立臺灣圖書館
發 行 人：曹翠英
編輯委員會：戴寶村、吳明勇、楊詠翔
執行編輯：王秀蘭、周慧茹
助理編輯：陳瑞益、廖郁翔
美術編輯：張琳敏
2026 年3月出刊
館 址：235066新北市中和區中安街85號
電 話：（02）2926-6888
e-mail：ntlcts@mail.ntl.edu.tw
承辦單位：財團法人國語日報社
ISSN 1999-1851
GPN 2009600947
工本費：新臺幣150元
