按Enter到主內容區
:::

臺北大龍峒保安宮「公實生於宋代,其活民比富范之仁,救主秉岳韓之義,宜與宋代諸賢並垂不朽;神固籍於同安,然俎豆遍十閩之地,聲靈周四海之天,自非同安一邑所得私」對聯出處與年代?

日期:2020/3/20
資料來源:參考特藏組
點閱:742

1.

對聯出處為張書紳,參考書籍為邱燮友主編之「臺灣人文采風錄」,該書245頁起對於對聯有詳細說明,並未提及對聯設立年代。

另外,臺北市文獻委員會於民國54年7月編印之「臺北市志稿 卷四社會志 宗教篇」,第34頁有明確寫出此對聯乃由張書紳所撰,然亦未提及撰聯年代。該頁亦提及同治七年保安宮有進行規模較大之整修,且陳維英於當年冬天曾為保安宮撰聯「保民如保赤,虎災咒水,死者復生;大行受大名,龍袞繪山,人也而帝」,或許身為陳維英得意門生之張書紳,亦在同治七年撰聯以協助保安宮之整修?

2.

關於作者「張書紳」之生平介紹亦可見此兩處來源:

https://memory.ncl.edu.tw/article?u=016_002_0000009299&lang=chn

http://ir.lib.cyut.edu.tw:8080/bitstream/310901800/8855/1/8A%E6%8C%AF%E7%B6%AD-%E8%AB%96%E8%87%BA%E5%8C%97%E8%89%8B%E8%88%BA%E5%AD%B8%E6%B5%B7%E6%9B%B8%E9%99%A2%E7%9A%84%E5%84%92%E5%AD%B8%E7%B2%BE%E7%A5%9E.pdf

臺北市文獻委員會民國58年12月發行之臺北文獻直字第六七八期,第175-177頁有白話文版張書紳的個人故事,該文謂張書紳乃陳維英之得意門生。

臺北市志稿卷九人物志 第六章學藝 第一節 詩文,有張書紳之條目,內文亦寫道「陳維英及門第子,咸謂青出於藍,而勝於藍」。

3.

此兩個部落格內雖有提到對聯之年代為光緒元年,然而不知道其來源為何,故不敢輕易採信,或許可以留言詢問部落格作者資料來源。https://blog.xuite.net/apex.cheng/wretch/117809542-%E5%A4%A7%E9%BE%8D%E5%B3%92%E4%BF%9D%E5%AE%89%E5%AE%AE+++%E8%97%9D%E6%96%87%E4%B9%8B%E7%BE%8E
https://blog.xuite.net/apex.cheng/blog/140923230-%E5%AF%BA%E5%BB%9F%E6%A5%B9%E8%81%AF%28005%29++%E5%A4%A7%E9%BE%8D%E5%B3%92++%E4%BF%9D%E5%AE%89%E5%AE%AE

據重修臺灣省通志卷九人物志,張書紳之卒年未詳,然維基百科根據不確定的來源指出張書紳之卒年為1877年12月31日,若張書紳真的為1877年過世,則有可能於光緒元年(1875年)撰聯。

然因部落格及維基百科上的資料皆無法確認可信度,建議勿輕易採信此年份。

網站導覽選單
回頁首